五金件衝壓的工藝詞匯解析

　　

 

一（yī）、衝壓工藝詞（cí）解

1、 工 件

工件是（shì）已完（wán）成工藝（yì）文件規定（dìng）的各道工序的衝件。

2、 工序件

工序件（jiàn）是已經衝壓的坯料或衝件，但尚須進一步衝壓。

3、 上 件

上件是將工序件送入模具以供進（jìn）一步衝壓。

4、 上件裝置（zhì）

上（shàng）件裝置是將工序件送（sòng）入（rù）模具的裝置。

5、 上死點

上死點是壓力機滑塊上下運動的上端終點（diǎn）。

6、 下死點

下死點是壓力機滑塊上下運動的下端終點。

7、毛 刺

毛刺是衝裁後衝件斷麵邊緣鋒利的凸起。

8、毛刺（cì）麵

毛刺（cì）麵是邊緣有毛刺的衝裁件（jiàn）平麵。對於落料，毛刺麵是接觸凸模的平麵；對於衝孔，毛刺麵是接觸凹模的平麵。

9、毛 麵

毛麵是衝裁件被撕裂的毛糙的斷（duàn）麵。

10、中性層（céng）

中性層是指彎曲的衝件中應變為（wéi）零的一層材料。

11、中性層係數

中性層係數是（shì）用以確定中性層（céng）位置的係統。

12、雙麵間隙

雙麵間隙是從一側至對麵另一側（cè）的（de）間隙或兩側空（kōng）隙之和。

13、出 件

出件是（shì）使已衝過的工（序）件從模具中外出。

14、出件（jiàn）裝置

出件裝置（zhì）是使已衝過的工（序）件從模具中外出的裝置。

15、正（zhèng）回（huí）彈

正回彈是成形衝件從模具中取出後曲率（lǜ）半徑增大的回彈，或衝裁件從模具中逸出後材料（liào）實體增大的回彈。

16、衝 件

衝（chōng）件是坯料經過一道或多道衝壓工序（xù）後的（de）統稱，也就是工（gōng）序件和工件的統稱。

17、光（guāng） 麵

光麵是衝（chōng）裁件被切出的光亮斷麵。

18、閉合高（gāo）度

閉合高度是衝模在工作位置下極點時上模座上平麵或下模座平麵的（de）距離。

19、回 彈

回彈有兩種，一種是成形衝件從模具內取出後的尺寸與模具相應尺寸的差值。對於彎曲件，一般以角度差或半徑差表示。另一種（zhǒng）是從模具中逸出的衝裁件（jiàn）外形尺寸與凹（āo）模相應尺寸的差值或內形尺寸與凸模相應尺（chǐ）寸的差值。

20、行 程

行程是壓力機滑塊上下運動兩（liǎng）端（duān）終點（diǎn）間的距離。習慣上把壓力機滑塊的上下運動也稱為行程，如“行程向下”、“行程向上”、“每分鍾行程次數”等等。

21、負回彈

負（fù）回彈是（shì）成（chéng）形衝件（jiàn）從模（mó）具中取出後曲（qǔ）率半徑減（jiǎn）小的回彈，或衝裁件從模具中逸（yì）出後材（cái）料實體（tǐ）縮小的回彈。

22、夾持送料裝置

夾持（chí）送料裝（zhuāng）置是（shì）利用機械、氣壓或液壓機的夾緊、放鬆和往複動作將原材料送入衝模的裝置。

23、壽 命

壽（shòu）命是指衝模每修磨一次能衝壓的次數（shù）或模具報（bào）廢前能衝壓的次數（shù）。前者稱為刃磨壽命，後者稱（chēng）為總壽命。

24、步 距

步距是可用於多次衝壓的原材料（liào）每次送進的距離。

25、間 隙（xì）

間隙是（shì）相互配合的凸（tū）模（mó）和（hé）凹（āo）模（mó）相應尺寸的差值或其間的空隙。

26、單麵間（jiān）隙

單麵間隙是（shì）從中心至一側（cè）的間隙或（huò）一側的（de）空隙。

27、坯 料

坯料是未經過衝壓的，大多隻用於一次（cì）衝壓的原（yuán）材料。坯料有時稱為毛坯或毛料。

28、卷 料

卷料是可用於多次衝壓的成卷原材（cái）料。

29、板 料

板料是可用於多次衝壓的板狀原材料。

30、條 料

條料是可用於多次衝壓的條狀原材料。

31、拉 痕

拉痕是衝件在成形過程中，材（cái）料表麵與模具（jù）工（gōng）作麵的摩擦印痕。

32、拉深比

拉深比是拉深係數的倒數。

33、拉深係數

拉深係數是（shì）本工序圓筒形拉深件直徑與前工（gōng）序拉深件直徑的比值。對於（yú）第一道拉深，拉深係數是（shì）拉深件直徑與展開直徑的比值。

34、突 耳

突耳是拉深件（jiàn）上口邊緣的耳形突起。

35、送 料

送料是將原（yuán）材料送入（rù）模具以供（gòng）衝壓。

36、送料裝置

送料裝置是將原材料（liào）送入模具的裝置。常見的送料裝置有滾（gǔn）軸式、夾（jiá）持式、鉤式等。

37、料 鬥（dòu）

料鬥是帶有使成形衝件自（zì）動定向送出（chū）機構的鬥形容器。

38、彎曲半徑（jìng）

彎曲半（bàn）徑是（shì）衝（chōng）件彎曲處的內半徑。

39、展開圖

展（zhǎn）開圖是與成形衝件（jiàn）相對應的平麵工序件圖形。

40、展開尺寸

展（zhǎn）開尺寸是與（yǔ）成形衝件（jiàn）尺寸相對應的平麵工序件尺寸。

41、起 拱

起拱是衝件表麵產生拱形不（bú）平的現象名稱。

42、起 皺

起皺是拉深件凸緣產（chǎn）生波浪形皺襇的現象名（míng）稱。

43、料 槽

料槽是使（shǐ）衝件順序（xù）進入或離（lí）開模具的槽（cáo）形通道。

44、鉤式送料裝置

鉤式（shì）送料裝置是利用往複運（yùn）動的（de）鉤子伸入孔內帶動原材（cái）料送（sòng）入（rù）衝模的裝置（zhì）。

45、理（lǐ） 件

理件是將（jiāng）衝件（絕大多數為衝裁件）理齊堆疊。

46、理件裝（zhuāng）置

理件裝置（zhì）是將衝件理齊堆（duī）疊（dié）的裝置。

47、排 樣

排（pái）樣是完成排樣圖的衝模設計過程。有時也把排樣圖簡稱（chēng）為排（pái）樣。

48、排樣圖

排樣圖是描述衝件在條（帶、卷）料上逐步形成的過程，最終（zhōng）占有的位置和相鄰衝件間關（guān）係的布局圖。

49、粘 模

粘模是衝模工作表麵與衝件（jiàn）材料粘合的現象名（míng）稱。

50、崩 刃

崩刃是凸模或凹模刃口小塊剝落的現象名稱。

51、最小彎曲半徑

最小（xiǎo）彎曲半徑是指能成（chéng）功地進行彎曲（qǔ）的最小的彎曲半（bàn）徑。

52、搭 邊

搭邊是排樣圖中相（xiàng）鄰衝件輪廓間的最（zuì）小距離，或衝（chōng）件輪廓與條料

邊緣的最小距離。

53、塌 角

塌角（jiǎo）有兩個（gè）含義，一個（gè）是指衝裁件（jiàn）外緣近凹模麵或內緣近凸模麵（miàn）呈圓角的（de）現象（xiàng），另一是指衝裁件斷麵呈塌角現象部分的高度hg。

54、塌角麵

塌角麵是邊緣呈塌角的（de）衝裁件平麵，即毛刺麵的對麵。

55、試 模

試模是指模具裝配完（wán）成（chéng）後進行的（de）試驗性衝壓，以（yǐ）考（kǎo）核模具性能及衝件質量。

56、滾軸送料裝（zhuāng）置

滾軸送料裝置是利用成對滾軸將原材料夾緊並送入衝（chōng）模（mó）的（de）裝置。材料的送進是通（tōng）過滾軸的（de）周期性旋轉完成（chéng）的。

二、衝壓模具術語

1、衝裁

衝裁是利（lì）用衝模使部分（fèn）材料或工序件與另（lìng）一部分材料、工(序（xù）)件或廢料分離的一種衝壓工序。衝裁是切斷、落料、衝孔、衝（chōng）缺、衝槽、剖（pōu）切、鑿切、切邊、切舌、切（qiē）開、整修等分離工序的總稱。

2、切開（kāi）

切開是將材料沿敞開輪廓局部而不是完全分離的（de）一種衝壓工序。被切開而分（fèn）離的材料位（wèi）於或基本位（wèi）於分離前所處的平麵。

3、切（qiē）邊

切（qiē）邊是利（lì）用衝模修（xiū）邊成形工序件的邊緣（yuán），使之具有一定直徑、一定高度或一定形狀的一種衝（chōng）壓工序。

4、切舌（shé）

切舌是將材料沿敞開輪廓局部而不（bú）是（shì）完全分離的一種衝壓工（gōng）序。被局（jú）部分離的材料，具有工件所要求的一定（dìng）位置，不再位於分離前所處的平麵（miàn）上（shàng）。切斷

5、切斷

切斷是將材料沿敞開輪廓分離的一種衝壓工序，被分離（lí）的材料成為（wéi）工件或工序件。

6、擴口

擴（kuò）口是將空心件或管狀件敞開處向（xiàng）外擴（kuò）張的（de）一（yī）種衝壓工序。

7、衝孔

衝孔是將（jiāng）廢料沿封（fēng）閉輪廓從材料或工序件（jiàn）上分（fèn）離的一種衝壓（yā）工序，在（zài）材料或工序件上獲得需要的孔。

8、衝缺

衝缺是將廢料沿敞開輪（lún）廓從材料或工序件上分離的一種衝壓工序，敞開輪廓形成缺口，其深度不超過寬度。

9、衝槽

衝（chōng）槽是將廢（fèi）料沿敞（chǎng）開輪廓從材料或工序件上分（fèn）離的一種衝壓工（gōng）序，敞開輪廓呈槽形（xíng），其深度（dù）超過寬度。

10、衝中心孔

衝中心孔是在工序件表麵形成淺凹（āo）中心孔的一種衝壓工序，背麵材料並無相應凸起。

11、精衝

精衝是光潔衝裁（cái）的一種，它利用有帶齒（chǐ）壓料板的精（jīng）衝模使衝（chōng）件整個（gè）斷麵全部或基本全部（bù）光潔。

12、連續模

連續模（mó）是具有兩個或更多工（gōng）位的衝模，材料隨壓力機行程逐次送進一工位，從而使衝件逐步成形。

13、單工序模

單工序模是在（zài）壓力機一次行程中隻完成一道工序的（de）衝模。

14、組（zǔ）合衝（chōng）模

組合衝模（mó）是按幾何要素(直線（xiàn）、角度、圓弧、孔)逐副逐步（bù）形成各（gè）種衝件（jiàn）的通用、可調式（shì）成套衝模。平麵狀衝件的外形輪（lún）廓一般需要幾副組合衝模分次（cì）衝成（chéng）。

15、壓凸

壓凸是用凸模擠入（rù）工序件一麵，迫（pò）使材料流入對麵凹坑以（yǐ）形成凸起的（de）一種衝（chōng）壓工序。

16、壓花

壓花是（shì）強行局部排擠材料，在工序（xù）件表麵形成淺凹花紋（wén），圖案、文字（zì）或符號的一種衝壓工序。被壓（yā）花表麵的背麵並無對應於淺凹的凸起。